НА ЖИВО

Радио NRD2 Култура

Програма / Култура, Музика

СЛУШАЙТЕ

Тикер в 21:00 ч.

113

Рен Лайт Пан, транс артист от Ню Йорк, представя нова серия произведения, вдъхновени от класическата статуя на Спящия хермафродит. Чрез иновативна техника, която сама е разработила, тя създава уникални изображения, които предизвикват размисли за идентичността и начина, по който обществото възприема транс хората. Пан споделя, че е оставила болезнените аспекти на творческия процес зад себе си и сега се фокусира върху красотата на своето изкуство.

Хелга Зилберман | 27 Май 2026, 21:59 ч.

СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА ЗАПАЗИ

В малкото студио на Рен Лайт Пан в Ню Йорк, първото нещо, което привлича вниманието, е голямо платно с изображение на Спящия хермафродит. Това е копие на известната статуя, която се намира в Лувъра. Пан показва и серия от по-малки изображения, вдъхновени от класическата фигура, но най-впечатляващо е голямото платно, на което се виждат краката на зрители зад легналата мраморна фигура.

Хермафродит е митичен персонаж, син на Хермес и Афродита, който е привлeкателен до такава степен, че наивата Салмакис се опитва да го завладее. Боговете изпълняват молитвата ѝ и те стават едно цяло. В западната визуална култура, Хермафродит е предшественик на транссексуалната порнография. Пан подчертава дилемата на транс артистите, които често са възприемани през погледа на цисджендерните хора, което ги поставя в позицията на аномалия.

Техниката, с която Пан създава своите изображения, е уникална. Тя смесва мастило и вода на пода на студиото, след което поставя предварително подготвено платно и прозрачна лента с изображение. С помощта на нагреватели, изображението се формира за час или два. Тази иновация ѝ позволява да се освободи от перфекционизма и да работи самостоятелно, без нужда от сътрудници.

Пан споделя, че е натрупала много опит в процеса на създаване на своите произведения. Тя е експериментирала и с изображения на собственото си тяло, но след прехода е оставила болезнените дълготрайни изпълнения зад себе си. Сега, вместо да се фокусира върху страданието, тя създава красиви произведения, които отразяват нейната идентичност и опит.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase

Към първа страница Новини Под прожектора

Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:

Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.

Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин

Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева

КЪМ АБОНАМЕНТА

Сайтове за онлайн залагания като Калши (Kalshi) и Полимаркет (Polymarket) предлагат нова форма на търговия, която привлича интереса на потребителите. Платформите позволяват залаган ...

На аукциона на ценни книги и ръкописи на Christie’s през юли ще бъде представен ръкопис от 13-ти век, посветен на епичната история за търсенето на Светия граал, приключенията на Ме ...

Тейлър Суифт е зарадвала малка фенка, като ѝ е изпратила китара след като трогателно видео стана популярно в TikTok. Музикалната звезда получи много похвали след като подари ...

На турнира Ролан Гарос, Наоми Осака, японската тенис звезда и бивша номер едно в света, започна участието си с победа над германката Лаура Зигемунд с 6-3, 7-6 (3). Въпреки успеха н ...

CMAT, известна ирландска певица и автор на песни, е предложила да заснеме музикален видеоклип с участието на знаменития готвач Джейми Оливър, за да избегне създаването на видео изо ...

               

Сайтове за онлайн залагания като Калши (Kalshi) и Полимаркет (Polymarket) предлагат нова форма на търговия, която привлича интереса на потребителите. Платформите позволяват залаган ...

В последните седмици се наблюдава ръст в продажбите на изкуство, като общата сума на аукционите на Christie’s, Sotheby’s и Phillips надхвърли 2.5 милиарда долара. Това е почти дво ...

На аукциона на ценни книги и ръкописи на Christie’s през юли ще бъде представен ръкопис от 13-ти век, посветен на епичната история за търсенето на Светия граал, приключенията на Ме ...

Лизо (Lizzo) потвърди, че не е отменяла албума си "Love in Real Life". Певицата, известна с хита "Juice", разясни недоразумението, свързано с проекта, който първоначално трябваше д ...

Тейлър Суифт е зарадвала малка фенка, като ѝ е изпратила китара след като трогателно видео стана популярно в TikTok. Музикалната звезда получи много похвали след като подари ...